Thuis

Therese kan niemand meer vertrouwen en Robin heeft een klacht aan zijn broek. Thilly ondersteunt Lyn. Frank krijgt de wind van voor van Rosa, Tim twijfelt om contact op te nemen met zijn zus. Waldek heeft schuldgevoelens, Simonne ziet haar vermoedens bevestigd. De jeugdrechter velt een uitspraak. Frank en Eddy vliegen elkaar in de haren, Niels en Adam worden beiden naar het ziekenhuis gelokt. Waldek moet Karin teleurstellen.

Er hangt spanning in de lucht tussen Adil en Lowie. Simonne wil praten met Tim, Tom verjaart. Niels geeft raad aan Adam en Frank is zenuwachtig. Britney en Dieter voelen aan dat de situatie met Nancy onhoudbaar wordt. De grote dag voor Lyn en Adil is aangebroken. Britney wil geen medelijden, Sunny en Vince plezieren Rosa, Lowie's leven hangt aan een zijden draadje en Robin krijgt het hard te verduren.

Karin heeft waanbeelden en Judith verdedigt haar dochter. Nancy maakt zich zorgen om Britney en Adam keert op zijn kousenvoeten terug naar Niels. Eddy is jaloers, Therese komt overstuur thuis. Iedereen twijfelt aan de onschuld van Robin en Karin heeft iets op te biechten. Robin krijgt het hard te verduren bij de politie. Adil wordt verrast, Vince raakt in paniek en Dieter heeft woorden.

Lowie is gefrustreerd en Karin krijgt de steun van Waldek. Peter heeft een belangrijke vraag, het wordt Britney allemaal teveel en Rosa helpt Thilly. Adam heeft een keuze gemaakt, Lyn wordt voor voldongen feiten gesteld en het zweet breekt Robin uit. Peter vraag Christine een gunst. Anna vindt Emma naïef en Judith probeert Tim milder te stemmen.

Het lijkt erop dat Robin zich herpakt, Sunny heeft een voorstel voor Vince. Tim roept Thilly op het matje, de onrust groeit bij Lyn en Britney komt helemaal in paniek thuis. Lyn wil praten met Adil, Dieter knijpt een oogje dicht, Christine heeft iets te vieren en Karin krijgt speciaal bezoek over de vloer.

Frank moet Simonne gelik geven, Adil profiteert mee van het goede nieuws van Peter en Lowie. Sunny krijgt bezoek, Peter waarschuwt Lowie en Thilly en Dieter bijten zich vast in een zaak. Christine voelt dat Peter iets verzwijgt.

Waldek geeft Robin een duidelijke boodschap. Eddy daagt niet op in Bar Madam. Nancy heeft vragen bij het gedrag van Britney, Frank is furieus, Nancy beledigt Dieter. Marianne en Karin gaan in discussie. Lowie komt te laat op kantoor en Adil heeft een verrassing voor Lyn. Robin ontdekt iets, Simonne blijkt terecht ongerust.

Judith is duidelijk tegenover Tom, de uitspraak in het proces tegen Jean-Marc valt en Niels verrast Adam. Femke en Waldek krijgen nieuws, Lowie en Peter gaan op prospectie. Lyn komt tot een groot besef. Waldek stelt Karin voor een ultimatum, Anna probeert goede raad te geven, Tom stelt zijn wetten. Tim werkt zijn collega's op de zenuwen, Femke en Nancy ontdekken iets. Eddy grijpt zijn moment. Christine polst bij Femke.

Judith moet een ethische keuze maken, Cédric mijdt Emma en Anna wordt verrast. Emma lucht haar hart, Tom krijgt de wind van voor en het wringt tussen Niels en Cédric. Lowie hoopt eindelijk op antwoorden. Simonne krijgt harde kritiek te verwerken, Tim geniet van de band tussen Hannah en Frank. Britney is nerveus, Anna zoekt Robin op en Eddy krijgt een mysterieuze uitnodiging. Nancy wil zich aan haar belofte houden.

Bij Robin staat plots politie voor de deur, Emma kampt met een blijvend ongemak en Lyn voelt zich schuldig tegenover Adil. Peter toont begrip tegenover Lowie. Christine heeft een bijzondere vraag voor Femke. Emma verliest haar zelfbeheersing, Tim twijfelt over zijn toekomst en Tom probeert Robin te waarschuwen. Eddy vergeet rekening te houden met Britney. Lyn doet een vreemde ontdekking.