TVgids - VTM Series

Geen uitzending.

Matt overweegt zijn droom om een professionele strandvolleyballer te worden na te jagen en zich aan te sluiten bij het strandvolleybalteam. Mitch ontmoet de Australische vliegtuigverkoper Tracy en valt als een blok voor haar.

Mike heeft moeite om balans te vinden tussen zijn werk en een belofte die hij een familie heeft gedaan; Harvey vraagt Louis om discretie bij het behandelen van een gevoelige zaak; Donna onderzoekt een mogelijke aanvulling voor het bedrijf.

Carter keert vervroegd terug uit Afrika en treft Abby aan op de rand van een zenuwinzinking nu haar broer Erik vermist blijft. In het ziekenhuis trachten Abby en Carter een hersendood jongetje in leven te houden.

Vroeg in de ochtend komen Jing-Mei en Kovac tot de gruwelijke ontdekking dat een slachtpartij heeft plaatsgevonden in hun vaste taverne Magoo's. Pratt en Gallant voldoen aan de vage daderbeschrijving die Jing-Mei gaf.

Het S.W.A.T.-team zoekt naar een groep drugssmokkelaars die een vliegtuig in een buitenwijk van Los Angeles laten crashen, nadat een missie met de DEA mislukt. Hondo probeert het goed te maken met Nichelle en Luca is bezorgd over zijn terugkeer.

Hondo denkt terug aan de Rodney King-rellen in 1992 toen een reeks bombardementen de stad op scherp hebben gezet, terwijl Black Lives Matter-demonstranten de straten vullen en COVID-19 Los Angeles dreigt te sluiten.

Bij een illegale huiszoeking nemen commissaris Wally Wilson en hoofdinspecteur Robin de Rover een lading coca?ne in beslag die eigendom was van misdaadbaas Patrick Paternoster. Wilson stelt Paternoster een deal voor.

Robin helpt Nikki om onder te duiken. Dan krijgt ze slecht nieuws: Bob Martens, een gewelddadige drugsdealer, is weer opgedoken. Martens heeft zowel met haar als met Nikki nog een forse rekening te vereffenen.

Carter keert vervroegd terug uit Afrika en treft Abby aan op de rand van een zenuwinzinking nu haar broer Erik vermist blijft. In het ziekenhuis trachten Abby en Carter een hersendood jongetje in leven te houden.

Vroeg in de ochtend komen Jing-Mei en Kovac tot de gruwelijke ontdekking dat een slachtpartij heeft plaatsgevonden in hun vaste taverne Magoo's. Pratt en Gallant voldoen aan de vage daderbeschrijving die Jing-Mei gaf.

Mike heeft moeite om balans te vinden tussen zijn werk en een belofte die hij een familie heeft gedaan; Harvey vraagt Louis om discretie bij het behandelen van een gevoelige zaak; Donna onderzoekt een mogelijke aanvulling voor het bedrijf.

Geen uitzending.