TVgids - VTM Series

Geen uitzending.

Om een gevaarlijke crimineel te identificeren, moet Mitch samenwerken met een FBI-agente. Ze neemt de toren in, wat Mitch behoorlijk dwars zit.

Harvey stoot zijn hoofd bij zijn partners met een risicovolle zet; Mike neemt een zaak pro Deo aan; Donna's acties doet vele wenkbrauwen fronsen.

Abby krijgt het aan de stok met haar manische moeder Maggie wanneer ze zich verzet tegen de behandeling die Abby geregeld heeft voor haar broer Eric, in een psychiatrisch dagcentrum. Pratt en Harkins behandelen een twaalfjarig meisje.

Aan de vooravond van Kerstmis eist Kovacs getormenteerde leven zijn tol wanneer hij na een dramatische werkdag aan te hoge snelheid over de gladde wegen raast en een auto-ongeluk veroorzaakt. Zijn passagier, Erin Harkins, raakt ernstig gewond.

Het S.W.A.T.-team komt midden in een ontvoeringszaak terecht. Darryl raakt gefrustreerd door zijn gebrek aan vaderlijke rechten met betrekking tot zijn zoontje. Tan bereidt zich voor om zijn vriendin aan zijn kritische moeder voor te stellen.

De zoektocht van het S.W.A.T.-team naar een ontvoerde tiener leidt hen naar een lid van een politieke extremistische groep. Hondo en zijn vriendin zijn het niet eens over een gastspreker in haar buurthuis.

De heren van Cali roepen al hun partners bijeen voor een verrassende aankondiging, die zeer belangrijk is voor de toekomst van hun handel.

Een gasaanval in de stad bedreigt de overeenkomst van het kartel met de regering. Jorge wordt ingeschakeld voor hulp. Pe?a zoekt contact met wat oude connecties.

Abby krijgt het aan de stok met haar manische moeder Maggie wanneer ze zich verzet tegen de behandeling die Abby geregeld heeft voor haar broer Eric, in een psychiatrisch dagcentrum. Pratt en Harkins behandelen een twaalfjarig meisje.

Aan de vooravond van Kerstmis eist Kovacs getormenteerde leven zijn tol wanneer hij na een dramatische werkdag aan te hoge snelheid over de gladde wegen raast en een auto-ongeluk veroorzaakt. Zijn passagier, Erin Harkins, raakt ernstig gewond.

Harvey stoot zijn hoofd bij zijn partners met een risicovolle zet; Mike neemt een zaak pro Deo aan; Donna's acties doet vele wenkbrauwen fronsen.

Geen uitzending.