TVgids - STAR Channel

De bewoners van een flatgebouw maken zich zorgen om een medebewoner en roepen de hulp in van de brandweer. Ryan maakt een verrassende keus voor een meeloopdag.

Tammy moet een tiener beschermen wanneer haar vader blijkt te zijn doodgeschoten. De rest van het team zoekt naar de dader.

Een man imiteert Lasalle om een jonge vrouw uit de gevangenis te krijgen. Het team onderzoekt zowel de bedrieger als de gevangene.

Sullivan, Andy en Maya proberen een brand te blussen in een verlaten gebouw. Sullivan wil dat ieder teamlid een speciale vaardigheid leert. Ryan wordt geconfronteerd met iemand uit zijn verleden.

Een computerexpert zegt dat ze getuige van een moord op een zeeman is. Het team kan echter geen fysiek bewijs vinden, maar McGee denkt dat er meer achter het verhaal zit.

In een nationaal park valt een jonge marinier, sergeant William Moore, van een rots. Een camera registreert zijn val. Het leek een ongeluk, maar Gibbs onderzoekt de zaak en ontdekt dat zijn vrouw hem bedroog met zijn beste vriend.

Jeremy koopt een huis in New Haven. Bij de aankoop krijgt hij echter een huurder die niet van plan is te verhuizen. Daarnaast heeft het huis brandschade en lekkende leidingen.