Thuis

Simonne wil niet bij de pakken blijven zitten en Tom wordt uit zijn bed gebeld, Emma maakt Thilly verwijten. Jacques heeft een verrassing voor Rosa en Leo vertedert Femke en Tamara. Tania en Lowie worden gestoord tijdens het werk. Tim is sceptisch over de theorie van Dieter. Sam veegt Joren de mantel uit, Lowie is niet thuis komen slapen. Karin trekt de juiste conclusies. Paulien is razend en Adil ontfermt zich over Christine.

Marianne is in alle staten en Tania zet Lowie op zijn plaats. Thilly heeft een opdracht voor Joren. Tom heeft verlossend nieuws en Nancy deelt iets met Femke. De avond van Tim en Dieter eindigt onverwacht. Boowie krijgt een nieuwe klant over de vloer. Peter vertelt eindelijk zijn verhaal, Nancy komt dokter Amrani tegen, Karin trakteert, Christine laat zich niet doen.

Kobe lucht eindelijk zijn hart en Jacques stelt een mooi gebaar. Dieter heeft het moeilijk, Viv en Dries slaan de handen in elkaar. Marianne onderneemt actie en Britney is goed gezind. Lowie probeert zijn beloftes te houden, Sam en Judith vinden elkaar. Angèle roddelt over Britney, Simonne en Frank bellen naar Kaat. Bob maakt zich druk, Robin wil Paulien en Kobe helpen. Rosa neemt een besluit en Lowie is kwaad op zichzelf.

Kobe uit zijn frustratie op de verkeerde en Adil en Christine besluiten een geheim te beweren. Jacques doet een voorstel, Britney is kwaad. Marianne maakt kennis met dokter Amrani en Eddy en Thilly plagen Joren. Bob wordt betrapt, Nancy krijgt een onverwachte passagier in de taxi. Sam is van de kaart. Dieter wordt bij de substituut ontboden. Tamara en Bob missen elkaar. De relatie van Paulien en Kobe staat onder druk.

Adil en Christine krijgen goed nieuws, Nancy is onder de indruk en Bob krijgt een dreun. Jacques wordt ondervraagd, Peter pakt verrassend uit. Tania vraagt raad aan Dries en Femke zoekt Kobe op. Eddy glundert, Judith plaagt Thilly. Lowie heeft het moeilijk, Joren en Eddy botsen op Frank. Waldek luistert naar Kobe, Tim en Dieter vangen bot. Rosa neemt een besluit. Tania krijgt minder fijn nieuws.

Simonne en Tania moeten een geheim voor Bob bewaren. Christine en Adil zijn het oneens, Frank geeft Harry de volle lading. Een nieuwe cliënt dient zich aan voor Dries. Paulien en Kobe krijgen slecht nieuws. Femke merkt iets vreemds aan Peter, Dieter en Tim bijten zich verder vast in hun zaak. Boowie krijgt een serieuze tegenslag. En een verzuchting van Nancy over Peter maakt Femke nog achterdochtiger.

Simonne wordt nostalgisch en Angèle is sceptisch. Bob is thuis niet op zijn gemak, Frank luistert niet naar de waarschuwing van zijn vrouw. Adil en Christine zijn het niet eens, Karin volgt de raad van Kobe op en Peter krijgt een geheimzinnig telefoontje. Kobe is begeesterd door de ideeën van Femke en de toestand van Lowie baart Simonne en Tania zorgen. Jacques laat zich van zijn beste kant zien.

Bob barst van de energie en Dieter moet Nancy teleurstellen. Karin en Kobe zijn het eens, Roxanne werkt Lowie op de zenuwen en Dieter is onder de indruk van Lexi. Femke heeft financiële zorgen. Jacques heeft belangrijk nieuws en Sam kan Angèle geruststellen. Simonne is dankbaar voor een unieke kans. Tom heeft nieuws voor Paulien en Kobe waarvan ze even slikken. Lowie en Dries hebben een verrassing voor Bob.

Lowie doet een nachtje door en Bob lijkt rust te hebben gevonden. Dieter krijgt tips van Nancy, Christine praat met Thilly, Jacques zorgt voor problemen. Dieter raakt steeds meer gefrustreerd en Adil laat zich niet meer doen. Frank houdt voet bij stuk. Paulien is onzeker, Simonne vindt een luisterend oor bij Rosa. Eddy krijgt een verrassing van formaat. Lowie zit erdoor en Karin staat op scherp. Frank en Simonne gaan er emotioneel onderdoor.

Lowie lucht zijn hart bij de verkeerde persoon en Adil gedraagt zich anders. Tom en Kobe gaan op zoek naar een keuken. Britney wil niet gaan lopen met Dieter, Frank en Simonne hebben een vergadering met Lowie. Thilly drukt Frank met zijn neus op de feiten. Dieter confronteert Lexi en Emma krijgt een oplossing aangereikt voor haar probleem met Joren. Lowie zit erdoor, Tamara en Bob branden van ongeduld.