TVgids - VTM life

Michael hoort Nikki over haar vriend praten zonder te beseffen dat ze een fictief personage heeft gecreëerd dat op hem gebaseerd is.

Mulder en zijn nieuwe partner ontdekken een geheim experiment van het Amerikaanse Korps Mariniers dat tijdens de oorlog in Vietnam is uitgevoerd.

Geen uitzending.

Geen uitzending.

Iedereen komt samen voor een verrassingshuwelijk. Billy achtervolgt Alison agressief.

Er wacht Louise een nieuwe ervaring als vrouw wanneer ze ontdekt dat niet alleen mannen haar op hun benen hebben. Charlotte probeert haar te overhalen om te waxen.

Cheryl heeft van Martin een diamanten ring gekregen. Cheryl vermoedt echter dat Martin vreemdgaat. Ze krijgt het advies om hem te laten volgen door een privédetective en om met dokter Rossi te gaan praten.

Brandon en Steve hebben allebei een oogje op een volleyballspeelster genaamd Brooke Alexander.

Brandon, die nu met Brooke uitgaat, maakt zich zorgen over een dakloze man genaamd Jack Canner. Dylan en Kelly beginnen een romantische affaire.

De dochter van Kaylee is jarig en dat doet wat met haar als moeder. Ook Kisha krijgt ineens moedergevoelens wanneer ze op zolder bezig is en de potentiële kinderkamer voor zich ziet.

Bruno wil koste wat het kost met Louis telefoneren. Louise roept de hulp in van Charlotte en Elvis, maar niet alles loopt volgens plan. Bruno ruikt onraad en confronteert Charlotte met zijn vermoeden.

Jake en Alison bieden aan om Jane te helpen nieuwe ontwerpen te maken. Jo ontwerpt een decor voor Richards modeshow. Kimberly heeft een black-out.

Het luxeleventje van Claire is door de dood van Anton dood verpest: ze zit in geldnood en komt erachter dat Anton een homoseksuele minnaar had. Intussen wordt Cheryls hondje overreden. Willemijn denkt dat een etentje met alle vrienden troost biedt.

De drie koppels gaan op huwelijksreis. Jonas en Inge nemen het vliegtuig naar Lanzarote, Daisy en Geert trekken naar Gran Canaria, en Stijn en Nuria zoeken zonnige oorden op op Tenerife.

Op valentijnsdag wordt Pascaline door haar minnaar meegenomen naar Buenos Aires, Rose vertelt haar man dat ze een affaire heeft en Mia staat op het punt om zelfmoord te plegen, maar wordt versierd door een ober.

Harvey gaat ver om een dispuut met een cliënt op te lossen, tegen de wil van Jessica in. Mike roept de hulp van Rachel in wanneer hij te horen krijgt dat hij een belangrijke traditie in het bedrijf moet organiseren.

Tijdens een politiecontrole verliest de hoogzwangere Naomi het bewustzijn. De vrouw van 39 heeft al drie miskramen gehad en wil dit geen vierde keer meemaken. House vermoedt echter dat zijn patiënte een zwangerschapsvergiftiging heeft.

De burgemeester probeert een belofte na te komen die twee sporthelden aan een ziek kind hebben gedaan, maar begrijpt de suggestie van Michael op een verkeerde manier.

Een feestdiner dat wordt uitgezonden om de inzet van de burgemeester voor familiewaarden te benadrukken, loopt verkeerd af als er een ruzie uitbreekt tussen de burgemeester en zijn vader.